{"product_id":"set-shigaraki-table-for-two-7","title":"信樂燒 雙人餐桌 7件組（古谷製陶所）","description":"\u003cp\u003e飯碗大小各一、隨手杯大小各一、花形深皿灰色與鏽色各一枚，再加豆缽一只。僅以古谷製陶所的器皿，就組成了雙人份的餐桌。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e之所以分大小，是因為兩人的手掌大小不同。深皿可盛帶湯汁的料理，盛在中央並留下餘白，花瓣便會為料理鑲邊。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e組合內容（7件）\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh\/products\/product-133\"\u003e吳須藍線 飯碗 大\u003c\/a\u003e \u0026mdash; 約 直徑11.5 \u0026times; 高7公分\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh\/products\/product-132\"\u003e吳須藍線 飯碗 小\u003c\/a\u003e \u0026mdash; 約 直徑10.5 \u0026times; 高6公分\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh\/products\/product-2\"\u003e鐵散 線雕隨手杯 大\u003c\/a\u003e \u0026mdash; 約 直徑8.5 \u0026times; 高8.5公分\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh\/products\/product-1\"\u003e鐵散 線雕隨手杯 小\u003c\/a\u003e \u0026mdash; 約 直徑8 \u0026times; 高7公分\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh\/products\/product-12\"\u003e灰釉 輪花深皿 小\u003c\/a\u003e \u0026mdash; 約 直徑15.5 \u0026times; 高2公分\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh\/products\/product-11\"\u003e鏽釉 輪花深皿 小\u003c\/a\u003e \u0026mdash; 約 直徑15.5 \u0026times; 高2公分\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh\/products\/product-131\"\u003e吳須藍線 直壁寬緣豆缽\u003c\/a\u003e \u0026mdash; 約 直徑11 \u0026times; 高4公分\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e吳須藍線是以藍色顏料「吳須」徒手一條條描繪。燒成時可能浮現稱為「御本」的粉色斑點，使整體顯得柔和。隨手杯上寬下窄，單手好握，盛茶、咖啡或清酒皆宜。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e關於作者\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e信樂｜古谷製陶所\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1970年由古谷信男創立。以自家調配、含鐵量高的紅土掛上白泥，再以低溫本燒兩次，便生出柔和的粉引器皿。粉引的「白」，是素樸而帶著暖意的白 \u0026mdash; 能溫柔地包容任何料理，與其他作者的器皿也十分相襯。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e所揭示的主題是「貼近生活」：不要太重、好拿取、恰到好處的尺寸 \u0026mdash; 順著飲食文化與居住空間的變化，一點一點調整器形。所有工序皆為手工。他們寫道：「比昨天更好，比今天更好；一邊想著使用者的笑臉，一邊用心製作。」料理盛上器皿便開始閃閃發亮 \u0026mdash; 同樣的菜，換了器皿就會露出另一種表情。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e因為是手工製作，部分器皿會有輕微的搖晃或歪斜，土中所含的鐵分也會呈現為細小黑點。即使以相同方式製作，也不會有完全相同的器皿。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/zh\/collections\/furutani-pottery\"\u003e瀏覽古谷製陶所的所有器皿\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kyoto nokaze Global","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45774685896790,"sku":null,"price":15620.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0727\/9473\/4678\/files\/8.png?v=1790926899","url":"https:\/\/global.kyoto-nokaze.com\/zh\/products\/set-shigaraki-table-for-two-7","provider":"Kyoto nokaze Global","version":"1.0","type":"link"}