銀彩とは|焼き付けた銀が、時間とともに黒く沈む

コンクリートの上の銀彩の丸皿2枚。左は銀と黒の縞、右は全面に銀を焼き付け、縁に黒い土がのぞく

銀彩(ぎんさい)とは、本焼きを終えた器の釉の上に、銀を含む絵具を塗り、低い温度でもう一度焼き付ける装飾です。上絵付けの一つで、金で描けば金彩、銀で描けば銀彩になります。

工程は金彩とほとんど同じです。違いは焼き上がったあとに現れます。金は何十年経っても色が変わりませんが、銀は空気に触れるうちに黄ばみ、茶色を経て、黒く沈んでいきます。銀彩の器を選ぶことは、この変化ごと選ぶことです。

よく似た言葉に銀継ぎがあります。こちらは割れた器を漆で接ぎ、銀の粉を蒔いて仕上げる修理で、窯には入れません。銀彩は窯で焼き付けた装飾です。黒くなる理由は同じでも、つくり方も直し方も別のものです。

銀彩・白金彩・銀継ぎの違い

器の上に銀色が見えるとき、それが何なのかは次のように見分けます。

呼び名 何のことか 時間が経つと
銀彩 銀を釉の上に焼き付けた装飾 少しずつ、黒く沈み雰囲気が変わる
白金彩 プラチナを釉の上に焼き付けた装飾 変色しない。少し灰色がかった銀色のまま
銀継ぎ 割れや欠けを漆で接ぎ、銀粉を蒔く修理 銀彩と同じく黒く沈む

変わらない銀色を求める器には、銀ではなくプラチナ(白金)が使われます。プラチナは硫黄と結びつかないので、黒ずみません。「銀色なのに黒くならない」なら、白金彩の可能性が高いと考えてよいでしょう。

銀はなぜ黒く沈み雰囲気が変わるのか

銀は、空気中にわずかに含まれる硫黄の成分と結びつき、表面に硫化銀の膜をつくります。この膜が薄いうちは黄みを帯び、厚くなるにつれて茶色から黒へと変わります。銀のスプーンやアクセサリーが黒ずむのと同じ現象です。

変化の早さは、器の置かれた環境で変わります。

  • 空気に触れる時間 出しっぱなしの器ほど早く進む
  • 硫黄を含む食べ物 ゆで卵の黄身など、硫黄の多い食材が触れると早く黒ずむ
  • 湿気 水気が残ったままだと進みやすい

しかしこれは、悪いことばかりではありません。黒く落ち着いた銀を「渋くなった」と受け取る見方があります。いぶし銀という言葉があるように、光る銀より、沈んだ銀を好む人も少なくありません。

銀を器に焼き付ける

銀彩には、銀を溶かして液状にした銀液を使います。筆や刷毛で塗り、750〜800℃ほどの窯で焼き付けたあと、細かな砂などで表面を磨くと、銀らしい落ち着いた色が現れます。

焼き付けた銀は、釉の上に載ったごく薄い膜です。黒ずんだからといって強く磨くと、黒ずみと一緒に銀そのものも削れていきます。光らせ直すより、沈んでいく色を楽しむ。それが銀彩の器と長くつきあうコツです。

銀色に見えても、銀彩ではない器

黒や茶の地に、銀色や金色の斑がまだらに浮かぶ器があります。多くは銀彩ではなく、金属を多く含む釉薬を焼いて、金属のような質感を出したものです。

平井秀氏の黒金シリーズの丸縁プレート。黒褐色の地に、銀色と錆色の斑がまだらに広がる

写真は、京都の平井秀氏による黒金シリーズの丸縁プレートです。古びた鉄のような質感を、銀や金を塗るのではなく独自の釉薬で表しています。銀彩が筆で塗った範囲だけ光るのに対し、釉で出した金属の色は器全体ににじむように広がります。

銀彩の器を使う

  • 電子レンジは使わない 銀は金属なので火花が出て、銀も器も傷む
  • 食洗機は避ける 高温の水流と強い洗剤で、銀の膜が薄くなる
  • 研磨剤と金属たわしを使わない 柔らかいスポンジと中性洗剤で手洗いする
  • 洗ったらすぐ拭く 水気が残ると黒ずみが早く進む
  • しまうときは空気から離す 袋に入れるなどして空気に触れにくくすると、変化がゆっくりになる

日々の扱いは和食器の手入れにまとめています。

関連記事・用語

釉の上に描く技法

銀と時間

対になる金彩を読む

銀彩の対比として同じ上絵付けで、時間が経っても色の変わらない金を使うのが金彩です。金と銀、変わらないものと変わるもの。二つを読み比べると、器の上の金属の選び方が見えてきます。

金彩を読む

FAQ

銀彩の器が黒くなったのはなぜですか。
銀が空気中の硫黄の成分と結びつき、表面に硫化銀の膜ができたためです。膜が薄いうちは黄みを帯び、厚くなるにつれて茶色から黒へ変わります。傷んだのではなく銀という素材の性質で、沈んだ色を味わいとして楽しむ見方もあります。
銀彩と銀継ぎはどう違いますか。
銀彩は、器の釉の上に銀を含む絵具を塗り、窯で焼き付ける装飾です。銀継ぎは、割れや欠けを漆で接いで銀粉を蒔く修理で、窯には入れません。どちらも銀なので時間とともに黒くなりますが、つくり方も直し方も別のものです。
銀彩の器は電子レンジや食洗機に使えますか。
どちらも避けてください。銀は金属なので電子レンジでは火花が出て、銀も器も傷みます。食洗機は高温の水流と強い洗剤で銀の膜が薄くなります。柔らかいスポンジと中性洗剤で手洗いし、洗ったらすぐに水気を拭き取ってください。

この記事の器を買う

日本の器をはじめから知りたい方へ。歴史、陶器と磁器の違い、素材、手入れまでを一本にまとめています。→ 日本の器・完全ガイド|はじめての一枚から歴史まで

Meet the Artisans

竹﨑 典泰

竹﨑 典泰

備前

ろくろや手びねりによる、花器や酒器を中心に制作しています。現在、特に力を入れて取り組んでいるのが「礫(れき)」シリーズです。茶碗や酒器など、一つひとつに手間と時間をかけながら、備前焼が持つ多様な表情や可能性を表現することを目指していま...

See all works

Shipping fee

京都の倉庫から世界へ。送料は地域ごとの一律。

HK$50

HK$1,500以上で送料無料

その他追加で発生する税金追加費用なし

ありません

陶磁器の輸入に関税・売上税はかかりません。表示価格以外にお支払いいただくものはありません。

NT$450

NT$5,990以上で送料無料

その他追加で発生する税金到着時にお支払いDDU

関税と営業税

商品代金には含まれていません。配達時に、配送業者または税関へ直接お支払いいただきます。金額は各国の制度により異なります。

上記以外の国・地域へは、現在配送していません。ご購入をご希望の場合は、お問い合わせください。

配送ポリシーを見る

Contact

サービス内容、パートナーシップ、ご注文に関するお問い合わせはお気軽にどうぞ。

お問い合わせ

Newsletter

新着の入荷情報やお得な情報をお届けします。利用規約とプライバシーポリシーをご確認の上、ご登録ください。