葡萄 玻璃盤

葡萄

表現秋收之美，
世上僅此一件的手繪融合玻璃作品。

轉為深紫、藤紫與紫紅的葡萄串，
連葉脈與顏色濃淡都細細描繪的葡萄葉，
以及優雅伸展的藤蔓。

每一粒葡萄都加上了顏色與陰影的變化，
生出如自然熟成果實般的立體感。

以通透而質地細緻的玻璃為背景，
葡萄、葉與藤蔓彷彿浮現於玻璃之中，
輕盈而優美。

自夏末至初秋，
葡萄豐收的美好季節被封存於一片玻璃之中。

一片一片在日本手繪、窯燒而成，
是世上僅此一件的融合玻璃藝術。

Grapes
A one-of-a-kind hand-painted fused glass art plate celebrating the beauty of the autumn harvest.

Rich clusters of grapes in deep purple, violet, and rosy red are surrounded by carefully detailed grape leaves and graceful curling vines. Each leaf is individually painted with delicate veins, natural variations in color, and subtle shading, capturing the beauty of real grape foliage.

The translucent, softly textured glass creates a luminous background, allowing the grapes and botanical details to appear as if floating within the glass.

Inspired by the abundant beauty of late summer and early autumn, this piece captures the quiet richness of ripening grapes.

Each piece is hand-painted and kiln-fused in Japan, making it a unique work of Japanese fused glass art.

One of a Kind / Hand-Painted / Made in Japan

這是一件一件細心手繪的作品。
經過七次以上反覆燒製，
費時緩緩地逐步完成。
繪付部分符合食品衛生法的標準，
表面更以無色透明的玻璃加以塗覆。
一般使用下無須擔心彩繪剝落。可作為盤子使用，
擺飾於房間之中也閃耀動人。

etsuke
japanesecraft
wabisabi
Japanese ware