春霞中的櫻花 玻璃藝術盤

「春霞中的櫻花」

表現春日櫻花纖細之美，
手繪融合玻璃的一點物。

在淡粉、綠與半透明白層層疊出如霞的背景上，
可憐的櫻花彷彿輕輕浮起。
細長的橢圓形，為傳統的日本春日紋樣
添上現代而優雅的印象。

一朵一朵細心手繪後再燒成，
造就玻璃特有的深度與光的層次。

可作為藝術盤擺飾，
也能成為融入和風的餐桌佈置中
的一個亮點。

Sakura in Spring Mist

A one-of-a-kind hand-painted fused glass art plate inspired by the delicate beauty of cherry blossoms in spring.

Soft shades of pink, green, and translucent white create a dreamy, mist-like background, while delicate cherry blossoms appear to float gently across the surface. The elongated oval form adds an elegant, contemporary touch to this distinctly Japanese springtime motif.

Each blossom is carefully hand-painted before being kiln-fused into glass, creating depth and a luminous, layered appearance.

This piece can be used as a decorative art plate or as an elegant accent for a Japanese-inspired table setting.

One of a Kind / Hand-Painted / Fused Glass / Made in Japan
hand-painted fused glass art
one-of-a-kind
Japanese spring
Japanese glass art

這是一件一件細心手繪、清麗而華美的作品。
經過七次以上反覆燒製，
費時緩緩地逐步完成。
繪付部分符合食品衛生法的標準，
表面更以無色透明的玻璃加以塗覆。
一般使用下無須擔心彩繪剝落。可作為盤子使用，
擺飾於房間之中也閃耀動人。

etsuke
japanese craft
wabisabi
Japanese ware