手のひらから生まれた磁器のうつわたち。そのひとつひとつが静かに食卓を彩り、心を潤す——まるで微かな慈雨のように。
Jiucascaの工房で手間をかけて作られたうつわは
食卓の一角にそっと佇み、
私たちの日々に優雅なひとときをもたらします
作り手のぬくもりが、うつわの中に宿り
ひとつひとつの形、色、そして質感に込められた想いが
静かに伝わってくる
Jiucascaのうつわは、単なる食器ではありません
それは、日常に寄り添う癒しのひととき
手のひらから生まれた小さな芸術作品が
私たちの食卓を彩り、
心を潤してくれるのです
それはまるで、長い乾季の後に訪れる微かな雨
一滴一滴が大地に染み渡り、命を再び甦らせるように
うつわもまた、食卓に生命を吹き込み、心を潤す
Jiucascaの名前には、そんな願いが込められています
Jiucascaのうつわが、まるで静かな雨のように
私たちの生活を豊かにすると同時に、
支えてくれた多くの方々への感謝の気持ちとともに
1 / 5
お皿
Maeda Asami
京都Sometsuke Small Floral Pattern Rinka Small Plate
¥3,300
規格
| Category | お皿 |
|---|---|
| Dimensions | L 10.5 cm W 10.5 cm H 2.0 cm |
| Weight | Not specified |
| Made-to-Order | Not available |
| Stock Limit | Max 2 per order |
關於本作
This flower-shaped plate features delicate indigo florets, gracefully enhancing your dining table. The "small floral pattern," meticulously hand-drawn using traditional sometsuke techniques, beautifully stands out against the pure white porcelain. It exudes a classical yet subtly modern charm. The exquisite painting, a testament to skilled craftsmanship, harmonizes perfectly with the gently rippling, flower-petal-shaped rim, creating an elegant presence that gently cradles your dishes. The varying shades of indigo add depth to the tableware, making any dish you serve look picturesque.
注意事項
微波爐
使用安全
洗碗機
限次使用
烤箱
不推薦