陶瓷用語集
須惠器是什麼｜日本陶瓷從土器邁向陶器的起點
須惠器是古墳時代由朝鮮半島傳入的陶器，以轆轤成形、在穴窯中高溫還原燒成的灰色硬質陶。與此前的繩文土器、彌生土器不同，它不會滲水，敲擊時會發出金屬般的聲響。這是日本燒物從「土器」邁向「陶器」的起點，而日本六大古窯所介紹的產地——從備前燒開始——全都站在須惠器的這條系譜之上
須惠器是什麼｜日本陶瓷從土器邁向陶器的起點
須惠器是古墳時代由朝鮮半島傳入的陶器，以轆轤成形、在穴窯中高溫還原燒成的灰色硬質陶。與此前的繩文土器、彌生土器不同，它不會滲水，敲擊時會發出金屬般的聲響。這是日本燒物從「土器」邁向「陶器」的起點，而日本六大古窯所介紹的產地——從備前燒開始——全都站在須惠器的這條系譜之上
白化妝是什麼｜在赤土上覆白、會成長的白之技法
「白化粧」是一種裝飾技法，它是在燒成後會呈現紅色或灰色的含鐵胎土上，塗上一層白色泥漿（化妝土或白泥），使其看起來是白色。正如「化粧」二字所示，它就像在器皿上塗抹白粉一樣，遮蓋住泥土本身的顏色。與白瓷不同，它並非泥土本身就是白色。它是在有色泥土上，再疊加一層白色。這種「雙層」結構，正是白化粧器皿所有特點的體現，它決定了器皿柔和的白色、邊緣若隱若現的紅褐色，以及隨著使用而變化的表情。
白化妝是什麼｜在赤土上覆白、會成長的白之技法
「白化粧」是一種裝飾技法，它是在燒成後會呈現紅色或灰色的含鐵胎土上，塗上一層白色泥漿（化妝土或白泥），使其看起來是白色。正如「化粧」二字所示，它就像在器皿上塗抹白粉一樣，遮蓋住泥土本身的顏色。與白瓷不同，它並非泥土本身就是白色。它是在有色泥土上，再疊加一層白色。這種「雙層」結構，正是白化粧器皿所有特點的體現，它決定了器皿柔和的白色、邊緣若隱若現的紅褐色，以及隨著使用而變化的表情。
粗揉
粗揉是指在器皿成形前，兩階段練土中的第一階段。「粗」意指粗糙、「揉」意指揉捏。這是將剛從保存中取出的、狀態不一的泥塊，透過按壓和折疊，使水分和硬度在整體上均勻，並排出內部封閉的大氣泡的過程。 在製陶過程中，這或許是最不起眼的工作。它不會產生任何形狀，也沒有任何裝飾，完成的器皿上也不會看到粗揉的痕跡。即便如此，未經粗揉的泥土在拉坯機上會反抗製作者，乾燥時會變形，最糟的情況下會在窯中裂開。
粗揉
粗揉是指在器皿成形前，兩階段練土中的第一階段。「粗」意指粗糙、「揉」意指揉捏。這是將剛從保存中取出的、狀態不一的泥塊，透過按壓和折疊，使水分和硬度在整體上均勻，並排出內部封閉的大氣泡的過程。 在製陶過程中，這或許是最不起眼的工作。它不會產生任何形狀，也沒有任何裝飾，完成的器皿上也不會看到粗揉的痕跡。即便如此，未經粗揉的泥土在拉坯機上會反抗製作者，乾燥時會變形，最糟的情況下會在窯中裂開。
