喬遷賀禮・新居賀禮的日本器皿｜收到會開心的，與該避開的
喬遷賀禮最常見的失誤，是送了禮物本身，卻奪走了置物的空間。
剛搬進新家的人，還在決定每樣東西的固定位置。這時候收到大型擺飾，或是風格強烈的家具，就會陷入「不放不行、可是又不想放」的狀態。
器皿在這一點上很安全。收得進櫃子、每天都會用到，用多少就消耗多少。本文整理喬遷賀禮與新築賀禮的差別、收到會開心與困擾的東西、送給朋友的行情，以及新築賀禮該避開的東西。
首先，喬遷賀禮與新築賀禮是兩回事
雖然常被混用，但收禮者的狀況不同。
| 什麼時候 | 熨斗的表書 | |
|---|---|---|
| 新築賀禮 | 蓋了房子，或購入全新的大樓 | 御新築御祝／祝御新築 |
| 新居賀禮 | 購入中古的房子或大樓 | 御新居御祝／御祝 |
| 喬遷賀禮 | 搬進租屋。升學、調職等也包含在內 | 御引越御祝／御祝 |
水引一律使用紅白蝴蝶結。這是可以重複發生的喜事，所以不用結切。猶豫的話，寫「御祝」就好，任何情況下都不會失禮。
收到會開心的，與困擾的
從收禮者的角度並列出來，界線十分清楚。
| 會開心的 | 理由 |
|---|---|
| 每天用且不會用完的 | 器皿、餐具、毛巾。馬上就能找到位置 |
| 自己不會買的稍好一點的 | 作家手作的器皿、上好的毛巾。自己掏腰包往往下不了手的價位帶 |
| 不佔空間的 | 新家的收納規劃還沒定下來 |
| 消耗品 | 茶葉、點心。不會造成負擔 |
| 會困擾的 | 理由 |
|---|---|
| 大型擺飾・畫作 | 在室內風格定調之前，就要求一個展示位置 |
| 家具・家電 | 多半已經備齊。尺寸也不一定合 |
| 風格強烈的雜貨 | 不好丟掉，收起來也佔空間 |
| 大量的餐具組 | 件數一多就壓迫收納。要送器皿，少而精 |
送器皿的重點在於「不增加件數」。與其五件組，不如一件好的。兩人共同生活就送對杯。這樣的分配，最受歡迎。
新築賀禮中，該避開的東西
這裡是最容易在不知情下送錯的地方。
新築賀禮有避開「讓人聯想到火災」之物的習俗。打火機、菸灰缸、暖爐、蠟燭。而紅色的東西也因為會讓人想到火，一直被避開。
以器皿來說，下列兩種符合。
近年不在意這個習俗的人也變多了。對方若是年長者，或是重視規矩的家庭，就避開。若是同世代的朋友，而且本人正想要土鍋，反而會很高興。請以對方會不會用來判斷，而不是拘泥形式。
另外，喬遷賀禮（租屋）並不適用這個習俗。聯想到火災的說法，是緊扣在「蓋了房子」這件事的祝福上。
送給朋友的行情
這是搜尋上最常被查的一段。目標金額會因關係而不同。
| 關係 | 大致金額 | 若選器皿 |
|---|---|---|
| 職場同事 | 3,000〜5,000日圓 | 一只馬克杯、幾只小盤、筷架組 |
| 朋友 | 5,000〜10,000日圓 | 對杯馬克、分食盤的組合、單枝花瓶 |
| 交情深的朋友 | 10,000〜20,000日圓 | 一只大盤、花器、跨器型的組合 |
| 親屬・兄弟姊妹 | 10,000〜30,000日圓 | 作家手作的一點物、成套的器皿 |
送給朋友時，最常見的失誤是「太貴」。大幅超出行情，會讓對方背上回禮的壓力。5,000〜10,000日圓，選一件品質好的。這是最沒有負擔的選法。
如果是多人合送，也可以每人出3,000日圓，共同送一只15,000日圓的大盤。不增加件數就能提高單價，與器皿這種禮物非常相配。
依器型｜新家真的會用到的
依照新生活中實際使用的順序排列。
- 馬克杯・杯子 早上第一個伸手拿的。不清楚對方手的大小時，選250〜300ml。馬克杯
- 分食盤・取食盤 五〜六寸（約15〜18公分）不挑和食洋食。兩只就夠了。盤子
- 飯碗 每天都用，自己卻容易往後拖的器皿。送對杯會很有新生活的感覺。碗・缽
- 單枝花瓶・花器 送給新居，這是最安靜也最有效的一手。不挑置放位置，而且送的是「插花這件事」本身。花器・單枝花瓶
- 酒器 對方有小酌習慣的話。呑杯搭配片口最好用。酒器
尺寸的掌握請看寸與公分對照表，各器型該怎麼選則整理在和食器入門。
猶豫的話，就選單枝花瓶。就算不清楚對方的餐具喜好也不會出錯，不需收納，在玄關放一只就能改變新家的氛圍。可從花器・單枝花瓶中挑選。
依保養的心力來區分
對方願意花多少心力在器皿上，決定了該選什麼材質。
| 材質 | 保養 | 適合的對象 |
|---|---|---|
| 瓷器 | 洗完收起來就行。洗碗機也可以 | 忙碌的人、對器皿不熟的人 |
| 陶器（有釉） | 手洗後乾燥 | 平常就喜歡器皿的人 |
| 粉引・燒締 | 需要目止。有養器的樂趣 | 把器皿當興趣的人 |
看不出對方對器皿的興趣時，請選瓷器。因為不吸水，不需要目止，也不會讓對方在使用上操心。材質的差別整理在陶器與瓷器的差別，日常使用則在日本器皿的保養。
什麼時候送
新築賀禮大致是搬家後半個月到兩個月內。受邀到訪時，就在拜訪當天帶過去。
喬遷賀禮也一樣，等對方安頓下來再送最受歡迎。搬家當天是最該避開的日子。只會讓行李變多。
若是送給住在海外的人，請先確認配送天數。詳情載於禮品說明頁。
送之前要決定的三件事
- ① 新築，還是租屋 新築就避開讓人聯想到火的。租屋則不必在意
- ② 一個人住，還是兩人以上 一個人就送一只馬克杯或飯碗。兩人就送對杯。不要送得比人數多
- ③ 是不是會花心力養器的人 不確定就選瓷器。不讓對方操心保養的事
器皿送禮的整體考量整理在送禮選日本器皿，結婚賀禮則在日式結婚賀禮的器皿。
相關文章・用語
作為禮物挑選
挑選器皿之前
從器型挑選
看看適合送禮的器皿
不拼件數，而是以一件的品質。這裡集結了全日本作家一只一只手工製作的器皿。每一只都附上作者的名字，送出之後還能繼續聊天。新生活的開始，不妨送一件日本的器皿。
看看禮品器皿FAQ
送給新居的禮物選什麼好
依預算區分，具體能買到什麼
喬遷賀禮與新築賀禮有什麼不同？
新築賀禮可以送土鍋嗎？
送朋友的喬遷賀禮行情是多少？
選購這篇文章介紹的器皿
作為禮物
61件 查看全部
想從頭認識日本陶瓷，可以從這裡開始。歷史、陶器與瓷器的差異、材質與保養，一次看懂。→ 日本陶瓷完全指南｜新手入門一次看懂