信樂狸貓是什麼|為何日本店家門口都有一隻

立在綠色山丘上的三尊信樂狸貓擺件,戴著編織斗笠、挺著白色肚子,手持酒瓶與帳簿,各自帶著不同的表情微笑

蕎麥麵店的屋簷下、居酒屋的入口、旅館的玄關。戴著大斗笠,一手拿酒瓶、一手拿帳簿,圓滾滾的肚子搭配著笑臉。只要在日本生活過,或曾在日本旅行,一定曾見過那憨態可掬的狸貓擺件。那就是「信樂狸貓」。

為什麼這隻狸貓能如此傳遍日本?為什麼它會作為吉祥物被放在店門口?而它的每一處造型,又寄託了什麼意義?本文將完整介紹這位可說是信樂燒所孕育的國民角色——信樂狸貓的歷史、意義、看點與欣賞方式。

什麼是信樂狸貓——信樂燒孕育的吉祥物

信樂狸貓是以滋賀縣甲賀市信樂町為中心製作的信樂燒狸貓擺件。信樂燒與備前、丹波、越前、常滑、瀨戶並列為日本六古窯之一,是擁有1,200年以上歷史、代表日本的陶器產地。而這隻狸貓,可說正是信樂的代名詞。

造訪信樂町,會看到道路旁、窯元門前、車站前,大大小小的狸貓一字排開。名副其實的「狸貓之鄉」。信樂的土與火所孕育的質樸溫暖韻味,與狸貓可愛的表情相輔相成,長久以來深受人們喜愛。

為什麼「狸貓」是吉祥物

信樂狸貓之所以被視為生意興隆的吉祥物,源自語言遊戲(諧音)。把「たぬき(狸貓)」讀作「他を抜く(勝過他人)」,寄託了勝過同業、生意興隆,比周遭領先一步的願望。正因如此,狸貓才被商店與餐飲店偏好放置在門前。

此外,在日本的民間故事中,狸貓是以「會變身」而為人熟知的存在,如《分福茶釜》的故事那樣,被描繪成讓人討厭不起來、福態可掬的角色。那份豁達而招福的形象,正是信樂狸貓作為吉祥物的基礎。

八相緣起——寄託於狸貓的八個願望

信樂狸貓的姿態中,據說寄託了被稱為「八相緣起」的八種吉祥寓意。它不只是可愛,而是每一處都成為經商與人生的教誨,這正是信樂狸貓的深意。

部位 寓意
斗笠 隨時做好準備,避開意想不到的災難
臉 永遠帶著笑容、和氣待人。生意從笑容開始
眼睛 細心留意、環顧周遭,做出正確的判斷
酒瓶 修得人德,不愁飲食
帳簿 處世以信用為先,一點一滴累積信用
肚子 兼具冷靜與大膽,做出決斷
錢袋 財運亨通,善於運用金錢
尾巴 把事情的結尾做得大而紮實

一件擺件之中,竟寄託了這麼多願望。看待店門口那隻狸貓的眼光,或許會因此稍稍改變。

信樂狸貓的歷史——成為全國知名之路

狸貓擺件的誕生

據說打造出如今這般可愛信樂狸貓原型的,是陶藝家藤原銕造。自明治後期至昭和年間,他以信樂之土製作狸貓擺件,確立了今日我們所想像的「戴斗笠、持酒瓶、兩腳站立的狸貓」形象。比先前的狸貓像更親切,並具備吉祥物要素的造型,成為日後大流行的基礎。

昭和天皇行幸與狸貓的全國出道

關於信樂狸貓一舉成為全國知名的契機,有一則著名軼事。1951年(昭和26年),昭和天皇造訪信樂時,沿路一字排開的狸貓手持日之丸小旗列隊相迎。據說天皇深受這幅溫馨景象感動,還留下了詠狸貓的和歌。此事經報紙大幅報導,信樂狸貓之名因而傳遍全日本。

信樂=「狸貓之鄉」

此後,信樂便以「狸貓之鄉」聞名,狸貓也成為象徵信樂燒的存在。在高度經濟成長期,它作為開業賀禮與生意興隆的吉祥物擴散到全國的店門口,親近到可說是日本風景的一部分。

信樂的土與狸貓的表情

信樂狸貓的魅力在於它的「表情」。信樂的土是含有鐵分與長石顆粒、質樸而耐人尋味的陶土,燒成後會呈現溫暖的肌理。這份土與火,孕育出狸貓豐潤的量感,以及那不知怎地有些憨傻、卻又福態可親的臉龐。

多數以手工或模具製作,但彩繪與收尾由職人親手完成,因此每一尊的表情都略有不同。仔細比較,會發現有英氣的狸貓、憨呆的狸貓、笑得合不攏嘴的狸貓,各自都有個性,十分有趣。能遇見一尊讓你想稱之為「我家孩子」的狸貓,正是手作獨有的樂趣。

殘雪的信樂車站月台上排滿大大小小的信樂狸貓,圍繞著中央的站名標,背後是覆著白雪的山巒

現代的信樂狸貓——從傳統走向自由

在古典的八相緣起狸貓至今仍受喜愛的同時,現代信樂的作家們也持續以自由的發想創作狸貓。從掌心大小的小狸貓,到超過人身高的大狸貓。相擁的夫婦狸貓、披上季節的狸貓、以現代藝術重新詮釋的狸貓。

共通之處,是對信樂之土的信賴,以及讓觀者不禁莞爾的豁達。既是傳統的吉祥物,又隨時代持續更新表情——這正是信樂狸貓的生命力。

不只狸貓——信樂燒的魅力

信樂之所以被稱為「陶藝聖地」,不只因為它是狸貓之町。在那些可愛狸貓的背後,是延續千年以上不斷燒製器皿的豐厚陶藝傳統。既然來見狸貓,也請務必接觸信樂燒作為「器皿」的深度。

延續千年以上的六古窯・信樂

信樂燒的起源,據說可追溯至8世紀的奈良時代。中世時,它作為大型壺、甕、研磨缽等支撐生活的實用陶器一大產地而興盛。作為日本六古窯之一,它從未讓爐火熄滅,是日本數一數二的燒物之鄉。

信樂之土孕育的「自然釉」景色

信樂燒魅力的核心,在於當地採得的黏土(蛙目黏土、木節黏土等),與柴窯火焰所孕育的景色。在長時間的燒成中,燃燒的薪灰落在器皿上熔化,成為自然釉,生出如玻璃釉般的綠。火焰直接接觸的部位則發色為緋色與火色,焦痕的黑則讓景色更為收斂。這份人手無法完全掌控的土與火的偶然表情,正是信樂燒最大的看點。

受茶人喜愛的「侘」之器

桃山時代,隨著茶湯的普及,信樂質樸而有力的韻味擄獲了茶人的心。不加修飾的土味與自然釉的景色,深深契合「侘」的美學,信樂的水指與花入被珍視為茶席的名器。從實用之器到值得鑑賞之器——信樂燒隨著茶湯提升了自身的格調。

妝點生活的現代信樂燒

現代的信樂不只有狸貓與大型陶器。從妝點餐桌的器皿、插花的花器,乃至磁磚與建材,它至今仍作為廣泛的造物產地持續演進。以滋賀縣立陶藝之森為據點,日本國內外的作家面對信樂的土,在承繼傳統技法的同時生出新的表現。質樸溫暖、越用越有感情的信樂器皿,會靜靜地陪伴每一天的生活。

水泥地上三只輪花皿的特寫,分別為銀鼠、原色白與飴色深褐,花瓣的稜線清晰立起

造訪信樂——前往狸貓之鄉

信樂作為「去見狸貓」的旅行目的地,也充滿魅力。

  • 信樂的窯元與街道 路旁與窯元門前排列著無數狸貓,展開名副其實的「狸貓之鄉」風景。信樂高原鐵道的信樂站前,還有一尊會隨季節換裝的大狸貓迎接你。
  • 滋賀縣立陶藝之森 信樂燒的展示,以及國內外作家駐留創作的藝術家進駐據點。能接觸到信樂燒的「現在」。
  • 信樂陶器祭 每年秋天舉辦的產地最大活動。窯元與作家齊聚一堂,能親手挑選狸貓與各式信樂燒。
滋賀縣立陶藝之森,磚砌的圓筒形建築與圓頂屋頂並立於綠丘之上,前方草地上立著陶製人像

信樂狸貓的擺放與挑選

若要作為吉祥物迎回家,稍微留意擺放方式,便會更生感情。

  • 擺放位置 若祈求生意興隆,就放在店門口或玄關。放在迎接人的地方是基本原則。
  • 面向的方向 據說最好讓它面向入口,如同迎接來訪的客人。
  • 尺寸 玄關適合有存在感的中至大尺寸,室內或層架則適合掌心大小,依擺放場所挑選。
  • 表情 這一點最重要。由於是手作,每一尊的臉都不同,選出讓你覺得「就是這隻」的表情,才是最關鍵的決定因素。

笑著招福的信樂狸貓

信樂狸貓既不只是土產,也不只是擺件。「勝過他人」的願望、八相緣起中寄託的經商與人生教誨、與昭和天皇行幸相關的故事,以及信樂的土與火所賦予每一尊的表情。其中的每一項,都活著日本的生活與信樂燒的歷史。

挺著大肚子、總是笑咪咪的狸貓。光是看著它,肩膀就好像鬆了下來,讓人覺得明天也要加油。要不要也把招福的信樂狸貓,迎進你家的門口呢?

相關文章・指南

更深入了解日本陶瓷的文化與歷史

更深入了解日本的產地

日本陶瓷的購買方式

觸摸信樂的土

Nokaze介紹以孕育狸貓的信樂之土製作的器皿,並附上創作者的背景。自然釉的綠、緋色、焦痕的黑。請看看與那隻狸貓同樣的土,化為餐桌器皿時是什麼模樣。

瀏覽信樂燒

FAQ

相馬燒和「大堀相馬燒」的差別是什麼?
基本上指的是同一種東西。正式名稱是「大堀相馬燒」,作為國家傳統工藝品的註冊名稱也是這個。其歷史可追溯到江戶時代,當時在現在南相馬市小高區的「大堀」地區開設了窯場。一般來說,它通常被簡稱為「相馬燒」,在日常對話和介紹中作為同義詞使用。
「二重烤」有什麼優點?
其主要優點有三,分別為「不燙手」、「保溫保冷效果佳」以及「不易凝結水珠」。由於器皿的內外層之間形成空氣夾層,即使手持滾燙的茶杯也不用擔心燙傷,而盛裝冷飲時器皿外側也不易凝結水珠。這款商品不僅外觀精美,更具備貼近日常生活的優越機能美。
「青冰」紋路(貫入)在使用上會有裂開的風險嗎?
裂紋只會出現在表面的釉彩層,因此無須擔心器皿本身的強度會降低而破裂。相反地,這種青色裂紋的特色是,在使用過程中茶或咖啡的成分會緩慢滲入,隨著時間的推移,器皿的風貌會越來越有韻味。您可以盡情享受陶瓷器獨有的「將器皿養成自己喜愛的樣子」的樂趣。
相馬燒上繪製的「奔馳駿馬(馬)」有什麼意義?
「奔馳的駿馬」是相馬地區傳承千年以上之傳統活動「相馬野馬追」,以及相馬藩御神馬的代表性象徵。其無羈繩、馳騁沙場的英姿,蘊含著「馬不倒地」、「無人能出其右」的寓意,因此被視為開運、立身出世、生意興隆等吉祥物,備受珍視。

選購這篇文章介紹的器皿

想從頭認識日本陶瓷,可以從這裡開始。歷史、陶器與瓷器的差異、材質與保養,一次看懂。→ 日本陶瓷完全指南|新手入門一次看懂

運費

從京都的倉庫到全世界。運費依地區統一。

港幣160元

消費滿港幣1,500元即享免運費

其他額外產生的稅金無額外收費

沒有

進口陶瓷器無關稅、無銷售稅。所示價格即為最終價格,無需支付額外費用。

新台幣450元

滿 NT$5,990 免運費

其他額外產生的稅金抵達時付款未完稅交貨

關稅與營業稅

商品價格不含此費用。請在商品送達時,直接向配送業者或海關支付。金額會依各國制度而異。

除了上述國家和地區,運費將在您結帳時自動計算。

查看送貨政策

聯絡方式

如需洽詢服務內容、合作夥伴關係或訂單相關事宜,歡迎隨時與我們聯絡。

聯絡我們

電子報

我們將為您提供最新的商品資訊和優惠。請您確認使用條款和隱私政策後再註冊。