銀繼是什麼｜與金繼的差別，以及銀為何變黑
銀繼是以漆接合破損與缺角，最後以銀粉收尾的修復方式。
用金就是金繼，用銀就是銀繼。不同的只有最後蒔上的金屬，在那之前的工序完全相同。
與金繼的差別，只在最後一道
兩者都以本漆修復。以漆接合、以漆填補、層層塗漆，最後蒔上金屬的粉。直到蒔粉為止的一切都是共通的。
| 比較的地方 | 金繼 | 銀繼 |
|---|---|---|
| 接合與填補 | 本漆 | 本漆（相同） |
| 收尾的粉 | 金粉 | 銀粉 |
| 看起來如何 | 線條清楚地立起來 | 接近白色，融入器皿 |
| 經年變化 | 幾乎不變 | 白→灰→黑地沉下去 |
| 費用 | 高 | 可以壓低 |
不管用什麼收尾，接合的強度都不會改變。決定強度的是漆，不是放在上面的金屬。選銀並不是比較弱的選擇。
銀會變黑。然後，會回來
銀繼最常被誤解的就是這一點。
銀接觸到空氣與水就會硫化，從白轉為灰色，最後變成黑色。剛修復完那個最明亮的狀態，不會維持太久。
不過，這並不是劣化。
- 重新研磨就能找回光澤 變黑的銀可以重新研磨，能回到接近原本白色的程度。
- 可以只把銀重新蒔一次 如果怎麼都回不來，也可以保留底下的漆，只把銀重新蒔上去。
- 也有人認為沉下去的顏色更好 沉穩發黑的銀，會被形容為變得內斂。就像器皿會養成一樣，它被當作帶進了時間的狀態來接受。
以「它會改變」為前提來選。這就是與銀繼相處的方式。經年美化這個說法，對修復的線條同樣適用。
收尾的種類
繼的收尾不只有金與銀。
| 收尾 | 性格 |
|---|---|
| 金 | 最明亮，線條最清楚。費用也最高 |
| 銀 | 最接近白色。隨時間變得內斂 |
| 鉑金 | 接近灰色。與銀不同，不會變色 |
| 錫 | 粒子較粗，摸起來會留下一點顆粒感 |
| 色漆 | 不蒔金屬，以黑色的呂色漆或紅褐色的鐵紅漆收尾 |
不想讓它變色就選鉑金，不想讓線條在器皿上突出就選色漆。銀位在兩者之間，是最能長久同時享受明亮與沉穩的收尾。
適合銀繼的器皿
- 白色的器皿 白瓷或粉引這類白色的肌理，銀比金更不會讓線條浮出來。
- 青色與灰色的釉 像青瓷或灰釉這種偏冷色的釉，銀的白會很自然地融合。
- 每天使用的器皿 費用比金低，適合為了繼續使用而修，而不是為了擺著看。
- 不想讓修復的痕跡當主角時 金繼是把破裂展示出來的修復，銀繼則安靜一些。
修好之後的使用方式
接過的器皿有共通的約定。
- 不用洗碗機與微波爐 不管收尾是金還是銀，底下都是漆。會被高溫與洗劑損傷。
- 用手洗，用柔軟的東西 研磨劑與金屬刷會把蒔上去的金屬磨掉。
- 不要長時間泡水 銀會更快發黑。洗完請立刻擦乾。
器皿本身的使用方式整理在日本器皿的保養，土的器皿則在陶器的保養。
延伸閱讀
「繼」這個想法
修復之前先知道
銀會好看的器皿
Nokaze 現有的器皿
值得修好繼續用的器皿
Nokaze 把日本各地作家一件一件親手做出的器皿，從產地直接送到您手上。每件作品都附有作者的名字，能一路追溯到做的人是誰。
看看碗與缽FAQ
銀繼是什麼
銀繼是以漆接合破裂或缺口後，再以銀粉修飾接縫的修復法。以金粉收尾是金繼，以銀粉收尾則是銀繼。差別只在最後蒔上的金屬，在那之前的工序完全相同。
金繼與銀繼有何不同
只在最後一道工序。兩者都以本漆接合、以漆填補、層層塗漆，最後蒔上金屬粉。蒔的是金粉還是銀粉，就是全部的差別，在那之前的步驟完全一致。
銀繼的銀為什麼會變黑
因為銀會與空氣中的硫反應，轉變為硫化銀。這不是損壞，而是銀這種材料的本性；也有一種看法，是將這份隨時間轉黑的過程本身當作景色來欣賞。
想從頭認識日本陶瓷，可以從這裡開始。歷史、陶器與瓷器的差異、材質與保養，一次看懂。→ 日本陶瓷完全指南｜新手入門一次看懂